LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE

Insegnamento
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA INGLESE
Insegnamento in inglese
LANGUAGE AND TRANSLATION – ENGLISH
Settore disciplinare
L-LIN/12
Corso di studi di riferimento
STORIA DELL'ARTE
Tipo corso di studio
Laurea Magistrale
Crediti
6.0
Ripartizione oraria
Ore Attività Frontale: 0.0
Anno accademico
2017/2018
Anno di erogazione
2017/2018
Anno di corso
1
Lingua
ITALIANO
Percorso
STORICO ARTISTICO
Docente responsabile dell'erogazione
FINA MARIA ELISA

Descrizione dell'insegnamento

Solida conoscenza della lingua inglese di livello B1.Solida conoscenza della lingua inglese di livello B1.

Sono previsti due moduli:

  • General English (grammatica, sintassi, fonetica e lessico)
  • History of Art in English (lettura, analisi e sintesi scritta di testi su temi interenti alla storia dell’arte)

Il corso prevede simulazione pratiche. Gli argomenti di esame saranno gli stessi di quelli affrontati nelle esercitazioni.

Obiettivo principale del corso è fornire agli studenti 1) una solida conoscenza degli aspetti grammaticali e sintattici di livello B2, 2) conoscenze lessicali  nell’ambito della storia dell’arte e 3) gli strumenti linguistici necessari per essere in grado di produrre in lingua inglese o tradurre dall’italiano all’inglese brevi testi su argomenti di storia dell’arte.

Si raccomanda una frequenza costante al corso.

L’esame consiste in una prova scritta, articolata in due parti:

1. un test di grammatica scelta multipla + completamento (idoneità, pass mark 18/30);

2. una prova scritta sul modulo History of Art in English in cui verranno riproposte le esercitazioni svolte durante il corso (completamento di testi, breve sintesi, traduzione dall’italiano all’inglese, definizione di lessico specialistico).

Qualora lo studente non superasse una delle due parti, sosterrà nuovamente solo la parte non superata.

Non sarà consentito l’uso di alcun dizionario.

Gli studenti NON FREQUENTANTI dovranno sostenere una prova orale (oltre alla prova scritta) durante la quale dovranno esporre oralmente quattro letture selezionate da un testo storia dell’arte in inglese. Le letture sono scaricabili dalla scheda "Materiale didattico".

Gli studenti dovranno prenotarsi all’esame scritto utilizzando esclusivamente le modalità previste dal sistema VOL.

GRAMMATICA

a) Testo di grammatica da usare in classe:

Grammar Practice For Upper Intermediate Students With Key

by Steve Elsworth, Elaine Walker, Debra Powell - Longman/Pearson – Third Edition (2007 ISBN:     978-1405853002

Scaricabile dal seguente link:

https://www.dropbox.com/s/uqlx8qy5ocreg9e/Grammar%20practice%20for%20upper%20intermediate%20students%20with%20key_Longman_B2.pdf?dl=0

Lista delle unità da studiare per l’esame scaricabile dalla scheda "Materiale didattico"

 

b) Per lo studio individuale si consiglia:

English Grammar in Use Book with Answers 4th Edition – A Self-Study Reference and Practice Book for Intermediate Learners of English

by Raymond Murphy - Cambridge (2012) ISBN:     ISBN: 9780521189064

Scaricabile dal seguente link:

https://www.dropbox.com/sh/cd3bhqpdb7xtou2/AAC1qSyKZ4YIRLi7lqXZ42RIa?dl=0

 

INGLESE SPECIALISTICO

Per ricevere i worksheet inviare una email a elisa.fina@unisalento.it 

 

Semestre
Annualità Singola (dal 25/09/2017 al 25/05/2018)

Tipo esame
Obbligatorio

Valutazione
Orale - Voto Finale

Orario dell'insegnamento
https://easyroom.unisalento.it/Orario

Mutuato in

Scarica scheda insegnamento (Apre una nuova finestra)(Apre una nuova finestra)