Lo studente di Lettere che segue il corso di Letteratura della Grecia moderna e delle minoranze ellenofone deve avere almeno una conoscenza generale della storia europea d’età moderna e contemporanea. È auspicabile che conosca la lingua inglese. Non è necessaria la conoscenza della lingua greca perché i testi verranno proposti in traduzione italiana. Gli studenti di altri corsi di laurea concorderanno con il docente un percorso di studio personalizzato.

Letteratura delle Grecia moderna (periodi e forme); letteratura delle minoranze ellenofone (luoghi della presenza greca fuori dalla Grecia e produzione letteraria).

Il corso si propone di fornire agli studenti conoscenze ed indicazioni metodologiche di base per seguire lo svolgimento della letteratura della Grecia moderna e per conoscere la presenza dei Greci (minoranze storiche) fuori dal territorio greco (Italia, Ucraina, Albania, Turchia).

Conoscenze e abilità da acquisire

L’insegnamento di si propone di aiutare lo studente a:

• - riuscire ad inquadrare storicamente gli eventi del Grecia moderna;
• - riuscire a presentare i risultati dello studio con padronanza espositiva e un'adeguata terminologia tecnica. 


1. trasversali che lo studente può acquisire alla fine del corso: 


• - capacità di analizzare e sintetizzare le informazioni (acquisire, organizzare e riformulare dati e conoscenze provenienti da diverse fonti);
• - capacità di comunicare efficacemente (trasmettere idee in forma sia orale sia scritta in modo chiaro e corretto, adeguate all'interlocutore); 


• - capacità di apprendere in maniera continuativa (saper riconoscere le proprie lacune e identificare strategie per acquisire nuove conoscenze o competenze). 


• didattica frontale; 

• lettura e discussione in classe di materiali;
• lezioni seminariali a cura degli stessi studenti.

1. orale
;  mira a valutare il raggiungimento dei seguenti obiettivi didattici: 


• - conoscenza dei temi trattati nel corso;
•   - conoscenza degli strumenti di ricerca;
• - capacità di esporre i contenuti appresi. 

• Lo studente viene valutato in base ai contenuti esposti, alla correttezza formale e dottrinale, alla capacità di argomentare le proprie tesi. 

• La votazione attribuita dalla Commissione al candidato sarà articolata nel modo seguente:
• 10/30 alla conoscenza degli aspetti principali della Civiltà bizantina;
• 15/30 alla conoscenza dei principali strumenti di ricerca nel campo della Bizantinistica ed alla capacità di approfondire, anche autonomamente, i principali settori della disciplina;
• 5/30 alla chiarezza espositiva

Per le date degli appelli, consultare la sezione NOTIZIE.

La frequenza è consiglia. Nel caso in cui lo studente non possa frequentare, concorderà un programma col docente.

COMMISSIONE: Giannachi (presidente), Vox, Manieri, Pellè N.

L’insegnamento nel Corso di laurea triennale in Lettere ha lo scopo di affrontare, sotto la guida e la supervisione del docente, i momenti salienti della letteratura della Grecia moderna, attraverso la lettura di testi in prosa e poesia tradotti in italiano. Fondamentale sarà anche l’approfondimento delle minoranze greche storiche in Italia (Calabria e Puglia), Ucraina (Donbass), Albania (Chimara), Turchia (Trebisonda). A tale scopo lo studente verrà condotto all’approfondimento di temi quali:

lo svolgimento della letteratura neogreca dal Medioevo alla Contemporaneità;

il rapporto tra lingua e Nazione in Grecia;

le minoranze fuori dalla Grecia ed i rapporti con le lingue tetto degli stati non greci;

I rapporti tra le minoranze e la madrepatria greca.

Nella sezione monografica, attraverso la lettura diretta dei testi in traduzione, si approfondirà il seguente tema: Il viaggio nel Peloponneso dei Greci e dei non Greci, attraverso la lettura di due autori in particolare: Kavafis (Viaggio in Grecia) e Nikos Kazantzakis (La mia Grecia)

.         La frequenza è consiglia. Nel caso in cui lo studente non possa frequentare, concorderà un programma col docente contattando all'indidizzo francesco.giannachi@unisalento.it.

• M. Vitti, Storia della letteratura neogreca, Venezia 2016 (solo parti scelte).

A scelta un volume tra:

• Petros Markaris, La balia. Un'indagine del commissario Kostas Charitos, La nave di Teseo 2009
• Didò Sotirìu, Addio Anatolia, Crocetti Editore 2022.