Master di primo livello in “Mediazione linguistica interculturale in materia di immigrazione e asilo”, master di secondo livello in “Scienze e tecniche forensi” e corso di perfezionamento in “Metodologie attive e partecipative per un apprendimento significativo: competenze per la formazione di una tutorship in contesti educativi”: ecco l’offerta formativa post laurea del Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università del Salento.
Master di primo livello in “Mediazione linguistica interculturale in materia di immigrazione e asilo”
C’è tempo fino all’8 gennaio 2019 per presentare domanda di partecipazione al master in “Mediazione Linguistica Interculturale in Materia di Immigrazione e Asilo”, organizzato in collaborazione con il Consiglio Italiano per i Rifugiati (CIR) e diretto dalla professoressa Maria Grazia Guido, ordinaria di Linguistica Inglese e Traduzione. Giunto all’undicesima edizione, prepara alla professione di mediatore linguistico-interculturale per le istituzioni locali e nazionali e per le relazioni internazionali: non semplici traduttori o interpreti, ma professionisti in grado di proporre valide soluzioni agli urgenti problemi comunicativi nelle interazioni orali e scritte tra gli immigrati provenienti da vari contesti linguistici e culturali e i rappresentanti delle istituzioni (per esempio consulenti legali ed economici, assistenti sociali e sanitari, educatori, animatori culturali, interpreti di comunità, psicologi transculturali, funzionari in strutture di pubblica sicurezza o negli uffici territoriali del Governo, forze dell’ordine). Il Master garantisce una preparazione specialistica completa che include il raggiungimento di una buona competenza nelle lingue inglese e/o francese utilizzate come ‘lingua franca’ in contesti migratori, nonché lo studio di lingue (e relative culture) native dei vari gruppi di migranti quali: albanese, araba, portoghese, russa, cinese, turca/curda e le lingue pidgin/creole africane. In più, il Master offre ai futuri mediatori una specifica preparazione in materia di giurisprudenza sul diritto all’asilo e al lavoro degli immigrati. Previsti stage e tirocini guidati da consulenti legali presso enti e centri di assistenza a immigrati e richiedenti asilo presenti sul territorio.
Per informazioni e assistenza nella presentazione della domanda è possibile contattare la segreteria organizzativa presso il Dipartimento di Studi Umanistici: telefono 0832 296328, e-mail: roberto.galati@unisalento.it; bando completo su https://www1.unisalento.it/bandi-concorsi/-/bandi/view/64395394
Master di secondo livello in “Scienze e tecniche forensi”
C’è tempo fino all’8 gennaio 2019 per presentare domanda di ammissione al Master di secondo livello in “Scienze e tecniche forensi”, con sede amministrativa presso il Dipartimento di Studi Umanistici in collaborazione con il Dipartimento di Scienze Giuridiche. Diretto dal professor Mirko Grimaldi, associato di Glottologia e linguistica, il Master si propone di formare una nuova figura multidisciplinare che possa operare efficacemente come esperto nelle fasi investigative e processuali. Tale figura possiede: una adeguata conoscenza delle discipline giuridiche di base; una conoscenza dettagliata delle materie penalistiche e civilistiche, delle tematiche legate alle indagini e alle prove tecnicoscientifiche, nonché della funzione del consulente tecnico all’interno del processo civile; una conoscenza dettagliata nei campi dell’informatica (anche giuridica), dell’ingegneria, dell’elettronica, della statistica matematica, della (socio)linguistica giudiziaria, della fonetica forense, della forensic speaker recognition, della sicurezza dati, della computer e digital forensics, della realtà aumentata applicata alla ricostruzione del crimine, delle tecniche biometriche e della genetica forense. Per l’accesso è richiesto il possesso di laurea magistrale (o laurea quadriennale secondo il Vecchio Ordinamento) in Informatica, Ingegneria, Biologia, Medicina, Fisica, Matematica, Giurisprudenza, Scienze Politiche, Lingue e Letterature Straniere, Lettere Moderne.
Bando completo su https://www1.unisalento.it/bandi-concorsi/-/bandi/view/64395524
Corso di perfezionamento in “Metodologie attive e partecipative per un apprendimento significativo: competenze per la formazione di una tutorship in contesti educativi”
C’è tempo fino al 19 dicembre 2018 per presentare domanda di partecipazione al corso di perfezionamento in “Metodologie attive e partecipative per un apprendimento significativo: competenze per la formazione di una tutorship in contesti educativi”. Diretto dalla professoressa Daniela De Leo, ricercatrice di Filosofia teoretica, il corso è rivolto al personale della scuola (dirigenti scolastici e docenti di ogni ordine e grado) e a giovani laureati e presenta, attraverso la proposta di ricerche differenziate e puntuali, le strutture fondamentali dell’esperienza formativa, con l’intento di sviluppare competenze nell’ambito della gestione della relazione educativa. La finalità da raggiungere è quella di ripensare, in modo critico, i presupposti paradigmatici caratterizzanti la relazione educativa: i contenuti socio-simbolici e l’intenzionalità degli attanti nell’intraprendere i percorsi di costruzione di senso; le metodologie attive e partecipative. Il corso intende formare il profilo professionale di esperto - tutor dei processi formativi, intesa come figura di supporto continuativo con funzioni orientative, guida nei processi di apprendimento, facilitatore per l’individuo o per il gruppo, nell’acquisizione delle conoscenze o nello sviluppo positivo delle dinamiche relazionali; una figura ‘esperta’ capace di orientare il soggetto nei suoi percorsi di apprendimento e di formazione, di agevolare i processi di innovazione e di ricerca, di aiutare nello svolgimento di attività lavorative. Il corso è in buona parte on line in modalità asincrona, e gli orari di intervento sono decisi dal corsista; i laboratori in presenza si terranno, di norma, nel pomeriggio (orari e giorni saranno concordati assieme ai corsisti); i seminari saranno postati su piattaforma e-learning.
Bando completo su https://www1.unisalento.it/bandi-concorsi/-/bandi/view/64391591